Beyond the Catch-22: Creating Tech Opportunities for Migrants