Thesis on AI in technical editing (m/f/d) - summer semester 2026

  • Regensburg

Job description

As a student at the global market leader in energy technology, you will help to keep the energy supply stable in the future. With our intelligent digital and analogue solutions, you will help shape the implementation of the energy transition. In a global team of 4,800 dedicated colleagues, characterised by the unique cohesion of our family-run group of companies, you will drive forward pioneering projects on an equal footing with our experts.

Reinhausen - where power meets passion.

For our company Maschinenfabrik Reinhausen GmbH in Regensburg we are looking for you as:

What you can expect from us

  • Technical writing is changing: AI-supported tools such as automatic metadata allocation, text suggestions and redundancy checks are changing the way we work
  • The aim of the work is to investigate the possible applications of AI in technical writing, identify potential for increasing efficiency and analyse challenges such as data quality, regulatory requirements and acceptance within the team
  • What are the recommendations for the introduction and use of AI in technical writing? How should the impact on processes, roles and quality assurance be assessed?

What you bring with you

  • You are studying technical editing and communication, artificial intelligence, applied computer science or a comparable degree programme
  • You have a solid basic understanding of AI methods and current AI tools, ideally also their application in content creation
  • You have gained initial practical experience with automation, data analysis or prompt engineering
  • You want to actively contribute to shaping the future of energy supply through innovative documentation solutions

About the company

At the global market leader in energy technology, you will help to keep the energy supply stable in the future. With our intelligent digital and analogue solutions, you will help shape the implementation of the energy transition. In a global team of around 4,900 dedicated colleagues, characterised by the unique cohesion of our family-run group of companies.

Reinhausen - where power meets passion

Our benefits

  • Promotion opportunities
  • Company pension scheme
  • Company kindergarten
  • Company bike
  • Fitness programme
  • Flexible working hours
  • Home office
  • Special leave
  • Team building
  • Further training