Quick search
CTRL+K

Technical editor (m/f/d)

IP Dynamics GmbH |

Technical editor (m/f/d) at IP Dynamics

Locations: Munich, Hamburg, Hanover

Job description

Technical editor (m/f/d) at IP Dynamics

Locations: Munich, Hamburg, Hanover

What you can expect from us

  • We are a modern company with flat hierarchies and short decision-making processes.
  • You can take on responsibility from day one and use the freedom to realise your own ideas.
  • Your development is a top priority for us: you can continuously develop professionally and personally in internal and external training courses.
  • We are always at the forefront of technology. Both in terms of our office equipment and the systems we use for our customers.
  • In addition to the classic VWL subsidy, we offer our team the option of bike leasing, access to exclusive employee discounts and kindergarten subsidies.
  • Fancy surfing, hiking, mountain biking or golfing? There's something for everyone at our varied team events!

Your tasks include

  • Creation, maintenance and expansion of our software documentation (e.g. manuals)
  • Creation of high-quality project-specific documents (e.g. solution descriptions or configuration concepts)
  • Conception of consistent interfaces and terminologies or definition of requirements for the use of the software as part of the software development process
  • Independent development, structuring and comprehensible processing of complex topics
  • Further development of our internal regulations and assistance with documentation

What you bring with you

  • Successfully completed studies, further training as a technical editor or a comparable qualification
  • Good IT skills and relevant experience in documenting complex software and working with development and QA teams
  • Strong communication skills and cooperative team player across multiple locations
  • Result orientation and organisational strength
  • Excellent written and spoken German and very good written communication skills
  • Good knowledge of MS Word, MS Visio and simple image processing
  • Knowledge of working with DITA XML architecture and DITA Open Toolkit desirable

apply now

About the company

Since 2005, we have been developing customised and future-proof solutions for our customers to support them in their day-to-day tasks. We started out as a system integrator for telephony solutions and have developed into a specialised software manufacturer and IT service provider over the years. As such, we offer innovative solutions for the control and automation of all task-related processes in companies. Our product and service portfolio ranges from consulting, design and implementation to the installation and operation of software - whether cloud, on-premises or hybrid.

Our colleagues are the decisive factor in our success. With a deep understanding of technical solutions and the challenges of various industries, we achieve excellent results together.

Our software revolution | Become part of our #IPDFamily

Company profile
10 more jobs

Our benefits

  • Company pension scheme
  • Company bike
  • Fitness programme
  • Flexible working hours
  • Public transport ticket/subsidy
  • Team building
  • Further training

Related jobs

Informatiker / Elektrotechniker (m/w/d) als Software Developer C / C++ /QT

IT Kundenberater (W/M/D) Kundenmanagement der HZD

Teamleitung (W/M/D) eJustice Querschnittsverfahren

Spezialist (W/M/D) Interne Revision

Projektkoordinator (m/w/d)

System Engineer (m/w/d) für AIX im Bereich Managed IBM Solutions

069 247 44 80 51

Meisengasse 11
60313 Frankfurt am Main
info@it-cs.io

made with 💖 by ucepts.de

Linkedin Instagram Facebook Youtube
en_GB English
en_GB English de_DE German

Exhibitors

GDPR

Links

Newsletter registration

© 2017-2025 ITCS - ITCS Conference GmbH Frankfurt. ALL RIGHTS RESERVED.